We are looking for a nice affordable hotel in the region of New Liskeard or North Bay when we go visit my sis in Gatineau.
New Liskeard / North Bay are about half way there and we plan to separate the trip in half. (11 hour drive)
We'd prefer one with a pool.
Also if there are suit with 2 separate rooms it would be even better.
Super 8 look good in North Bay (shape of a castle and Hunter is in love with castles right now, but I don't think there is a pool...:(